Denmark
The Danish National Board of Health, Department of Health Informatics, has since 2005 worked with the translation and validation of SNOMED CT.
The HEALTH TERM Project is described in Danish.
Since January 2008 the Danish Health Terminology has been administered by 'Digital Sundhed' - Connecting eHealth. Digital Sundhed creates the framework for digital exchange of information in health care.
The latest IT-Strategy for Health Care Services, 2008-2012 - in Danish.
Med ny international organisation er der nu fælles adgang til klinisk sprog
Pressemeddelelse torsdag den 26. april 2007
SNOMED CT® er købt til fælles klinisk sprogbrug
En nylig dannet organisation for fælles standardisering af klinisk sprog, International Health Terminology Standards Development Organisation, IHTSDO®, har netop erhvervet rettighederne til den kliniske terminologi SNOMED CT®. Dette markerer en milepæl i internationalt terminologiarbejde. ITHSDO® får hovedkontor i Danmark, hvor Sundhedsstyrelsen har bidraget væsentligt til organisationens dannelse.
Ved at bruge SNOMED CT® i it-systemer kan klinisk information udveksles og genbruges konsistent og globalt, blandt andet i standardiserede elektroniske patientjournaler.
- Vi er glade for, at dette internationale initiativ hermed har fået sin første succes, sagde den nyudnævnte bestyrelsesformand, professor Martin Severs, University of Portsmouth, ved meddelelsen om overtagelsen af SNOMED CT® den 26. april 2007.
Med overtagelsen bliver SNOMED CT® tilgængelig for medlemmerne af IHTSDO®, der i dag tæller Australien, Canada, Danmark, Holland, Litauen, New Zealand, Storbritannien, Sverige og USA.
- At gøre SNOMED CT ® tilgængelig på denne måde er et eksempel på, hvordan verdensomspændende samarbejde mellem sundhedsfaglige personer kan fremme sundheds-it-systemer, ydelser og produkter over hele verden – og gøre dem bedre, fortsætter Martin Severs.
Hidtil har SNOMED CT® og forløbere for dette terminologisystem været ejet af det amerikanske patologiske selskab, College of American Pathologists.
- I Danmark vil overtagelsen af SNOMED CT® betyde, at vi får adgang til et fælles fagsprog i sundhedssektoren, udtaler enhedschef i Sundhedsstyrelsen, Arne Kverneland. Fagsproget bliver baseret på en international standard og dermed bliver det enklere at anvende internationalt udviklede it-systemer herhjemme, ligesom danske it-leverandører får lettere ved at konkurrere i udlandet.